No episódio final da temporada, quando Max e Caroline se oferecem para fazer uma faxina em uma área escondida da lanchonete, elas descobrem algo que poderá reabrir a loja de cupcakes....
Duas Garotas em Apuros - 2ª Temporada - Episódio 24