Avatar: O Último Mestre do Ar - 1ª Temporada - Episódio 08

Zhao lidera a Nação do Fogo rumo ao Norte com um plano audacioso para enfraquecer a Tribo da Água. Quando a batalha se torna sombria, Aang entra em um estado poderoso....